12月11日至19日，国家法官学院青海分院举办了青海法院系统汉藏双语法官培训班。30名来自基层法院的藏族法官在青海高院审判庭内开展了藏语演讲比赛和汉藏双语模拟法庭活动，青海高院党组书记、院长董开军全程观摩了教学活动。
　　活动结束后，董开军首先对于此次培训方式的开拓创新给予了充分肯定。同时，对加强双语法官培训的针对性、时效性，提升双语法官培训的实用性三个方面对培训工作提出了更高的要求。
　　此次培训是国家法官学院青海分院针对青海省民族地区双语法官培养与审判工作需求差距较大的实际举办的。培训班在聘请青海省藏学会专家教授讲授理论的基础上，注重培养审判技能、庭审驾驭能力等方面的实战能力。在汉藏双语法官培训中，首次组织开展汉藏双语模拟法庭活动，将课堂理论知识转变为驾驭庭审活动的实际能力；精心组织汉藏双语演讲，提高了双语法官对汉藏两种文字的驾驭、使用能力。
　　学员们纷纷表示，此次汉藏双语法官培训使他们受益匪浅，他们返回审判一线后一定将所学知识运用到审判活动中，不断在学习中实践，在实践中学习，更好地为审判、执行工作服务。（作者：陈 萍）