点击观看

　　立冬节气前的南京城，银杏飘落，枫叶起舞，不经意闯入视线的一帧都能让人梦回金陵。

　　秋兰家住在南京市高淳区，十几年前，父母跑船出了意外，欠了近五十万的债。为了还债，秋兰父母回家干起了螃蟹养殖。2015年秋兰母亲又发生交通事故，赔偿金让家里的债务累积到了八十多万元。

　　为了帮助父母还债，秋兰在丈夫的支持下，白天开小吃店，晚上摆摊，深夜奔赴蟹塘，与年迈的父母并肩劳作。这样辛苦还债的日子，秋兰咬牙坚持了九年。然而面对巨额债务，偿还的金额却还是杯水车薪。

　　2025年7月，江苏省南京市高淳区人民法院的法官主动联系到了秋兰，并向秋兰介绍了法院类个人破产的试点工作。

　　2020年6月，江苏省南京市高淳区人民法院被江苏省高级人民法院确定为“与个人破产制度功能相当的试点工作”法院，试点工作全面展开。

　　类个人破产工作旨在破解“诚信而不幸”债务人群体“执行难”“融资难”的现实困局，江苏省南京市高淳区人民法院院联合高淳农商银行创新推出“淳信重整贷”，搭建司法审查、金融纾困、信用修复三位一体协同体系，通过银行融资整合债权债务，精准破解债务清理与信用修复堵点，以机制创新激活债务人生机、释放市场活力。

　　经过严格的诚信、财产及债务调查，并由20位债权人一致表决通过后，秋兰家除交通事故赔偿金需全额清偿外，其他债务本金按九折一次性清偿。

　　此外，为解决资金缺口，高淳法院为秋兰一家定制“资产处置+金融纾困”组合方案，如在出售螃蟹后仍不能清偿，不足部分将向银行申请低息长期的“淳信重整贷”。“类个人破产”探索，不仅是个体债务的“解压阀”，更是优化营商环境、激活市场内生动力的创新实践。

　　秋兰坚持九年为母还债，是众多淳朴百姓的缩影，人民法院通过类个人破产试点工作，为"诚实而不幸"者铺就重生之路，实现债权人与诚信债务人双赢。

　　出品：张守增 周翔

　　监制：何江 刘岚

　　策划：晓雪 宋晓俐

　　文案|制作：宋晓俐 胥立鑫

　　参与制作：李晓洁 唐文

　　海报设计：梁楠

　　中国法院网

　　江苏省南京市中级人民法院

　　江苏省南京市高淳区人民法院

　　联合制作